Overview
<p>WINKEL Cuscinetti | WINKEL Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rulli di appoggio | Roller Bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guida a rotelle | Monorail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gruppo ruote | Wheel blocks L’ AZIENDA | COMPANY GUIDE LINEARI | LINEAR GUIDES Sistemi di sollevamento e traslazione | Lift/Drive units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sovrappositori pallet | Double palletizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Navetta di trasferimento | transfer car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carico e scarico treni rimorchiatori | Tugger train loading and unloading . . . . . Postazione di alimentazione pallet PAS | Pallet Infeed Station PAS . . . . . . . . . . Impilatore pallet | Pallet stacker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impilatore cassette BSS & BSS-N | Box stacker BSS & BSS-N . . . . . . . . . . . . . . . Postazione depallettizazione | Depalletizing station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postazione FAST PICK | FAST PICK Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trasloelevatori | Storage and Retrieval machines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Forcole telescopiche | Telescopic forks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramica prodotti | Product overview Elevatori pallet a catena 1/2/4 colonne | Chain lifts 1/2/4 pillar lifts . . . . Elevatori pallet a cinghia 1/2/4 colonne | Belt lifts 1/2/4 pillar lifts . . . . . SISTEMI PER LA LOGISTICA | LOGISTICS SYSTEMS 216 186 188 200 220 224 228 230 232 240 244 252 260 276 2 14 156 160 172</p><p>WINKEL International | WINKEL International . . . . . . . . . SISTEMI DI SOLLEVAMENTO | LIFTING SYSTEMS SYSTEMI | SYSTEMS ASSISTENZA CLIENTI | SERVICE Elevatore per cassetta / per montaggio | Box / Assembly lift . . . . . . . . . . . . . . Elevatore idraulico / Elevatore a vite | Hydraulic lifts / Screw jack lifts . . . . . . Elevatore in acciaio inossidabile | Stainless steel lifts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elevatore con sistema rotazione | Lifting and turning units . . . . . . . . . . . . . . . . Sistemi per automazione | Handling systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Telescopico verticale | Vertical telescope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Montanti per carrelli elevatori e veicoli AGV | Lift masts for fork lift trucks + AGV SLE Heavy Duty | SLE Heavy Duty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PLE Elevata velocità | PLE High Dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RLE Assi per robot | RLE Robot tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assi COBOT | COBOT Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RTS/RTP Ready Tracks | RTS / RTP Ready Tracks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramica prodotti | Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elevatore per industria automobilistica | Automotive lifts . . . . . . . . . . . . . . . . . . Panoramica prodotti | Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DLE Elevata velocità | DLE High Dynamic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SISTEMI - ASSI LINEARI | SYSTEMS - LINEAR AXIS UNITS Cambio utensili , sistema per manutenzione Tool changing systems, Tool maintenance systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 368 372 382 386 401 296 302 304 308 314 322 324 404 410 332 334 288 290 396</p><p>WINKEL Cuscinetti per apertura copertura WINKEL Bearings used to open roof 25.000 m2 Superficie produttiva Production Area 98% Componenti a magazzino in pronta consegna Components available from stock ~1500 Visitatori al giorno sito winkel.de Visitors daily winkel.de 65% Energia propria Green energy produced 42 Paesi / Countries Distributori internazionali Distributors worldwide 10 kg - 100t Capacità di carico prodotti WINKEL Load capacity WINKEL products > 30.000 Sistemi costruiti Built systems > 24.000 Clienti di tutto il mondo Customers worldwide 1370 kN Capacità di carico del maggiore cuscinetto WINKEL Load capacity largest WINKEL Bearing Ø 320 mm Diametro del maggiore cuscinetto WINKEL Largest WINKEL Bearing 700 bar Pressione max. del avvolgitubo WINKEL Max. pressure WINKEL hose reels 10,0 Mio. Investimenti nel 2021/22 Investments in 2021 13 m X-Achse Fresatrice tavola lavoro maggiore Longest milling machine 24 Std. Tempo consegna Delivery Service L'azienda | The company WINKEL in cifre | WINKEL in numbers</p><p>4 L'azienda | The company La storia | The history Know-how, innovazione e presenza internazionale. Know-how, innovation and international presence.</p><p>winkel.de We have been active in the field of linear and handling technology for over 40 years. We are the market leader in the field of heavy-duty linear guides and have successfully realised thousands of projects in the field of handling technology. At the beginning, we dealt with components for industrial trucks, lift mast guides and lift masts for forklift trucks. From this segment, linear and handling technology has developed for largely all industrial sectors. Your tasks are our daily challenge and motivation. We are happy to work with you to develop projectrelated solutions with a good price/performance ratio. Benefit from more than 40 years of experience and modern 3D-CAD design with CREO. CAD download in 3D at www.winkel.de Siamo certificati ISO 9001. We are certified ISO 9001.</p><p>6 I nostri componenti, che rappresentano un sistema modulare, vi offrono la possibilità di realizzare costruzioni semplici ed economiche. Forniamo i nostri componenti con il vantaggio di tempi di consegna brevi. Oltre il 98% di tutti i componenti è disponibile a magazzino. Inoltre, forniamo i nostri componenti con lavorazioni aggiuntive secondo i vostri disegni, completamente pronti per l'installazione. Chiamateci per qualsiasi domanda o suggerimento. Il nostro team sarà lieto di aiutarvi in qualsiasi momento. Our components, which represent a modular system, offer you the possibility to realise simple and costeffective constructions. We supply our components with the advantage of a short delivery time. Over 98% of all components are available from stock. Furthermore, we deliver our components with additional machining according to your drawings completely ready for installation. Call us if you have any questions or suggestions. Our team will be happy to help you at any time. L'azienda | The company Prodotti | products</p><p>8 L'azienda | The company Prodotti | products Tecnologia lineare e di automazione - personalizzata per tutti i settori di impiego. Linear- and handling systems - individuality in all applications.</p><p>WINKEL Avvolgitubo WINKEL vanta oltre 40 anni di esperienza nella produzione di avvolgitori per tubi e cavi. Siamo esperti in applicazioni per la fornitura di energia e per l'avvolgimento e lo svolgimento automatico di cavi, linee idrauliche o pneumatiche. WINKEL hose reels WINKEL also stands for over 40 years of experience in the production of hose and cable reels. We are the experts for applications in energy supply and automatic winding and unwinding of cables, hydraulic or pneumatic lines.</p><p>WINKEL Cuscinetto assiale fisso Possibilità di rilubrificazione solo per cuscinetti 4.054 - 4.064 WINKEL Bearing axial bearing fixed Relubrication only for types 4.054 - 4.064 C = carico dinamico cuscinetto radiale (ISO 281/1), CO = carico statico cuscinetto radiale (ISO 76), CA = carico dinamico cuscinetto assiale (ISO 281/1), COA = carico statico cuscinetto assiale (ISO 76), FR = capacità di carico cuscinetto radiale carico consentito tra cuscinetto e profilo, FA = capacità di carico cuscinetto assiale carico consentito tra cuscinetto e profilo Guarnizione di tenuta 2 RS/ZRS | Sealings 2 RS/ZRS Download CAD in 2D/3D all'indirizzo www.winkel.de/it CAD download in 2D/3D at www.winkel.de Tipo Type Num. articolo Article no. Sistemi di lubrificazione per cuscinetti combinati Lubrication systems for WINKEL bearings (Pagina/page 140) solo 4.053 only 4.053 Fig. esempio fig. exemplary Regolazione dei cuscinetti mediante l’impiego di distanziali. Adjustement of bearings with screw-axial adjustment of plug trays Guide lineari | Linear guides WINKEL Cuscinetti | WINKEL Bearings</p><p>WINKEL Bearing Type PR axial bearing fixed Advantage: less clearance between bearing and profile Relubrication for types PR 4.054 - PR 4.064 WINKEL Cuscinetto di precisione Serie PR Cuscinetto assiale fisso Vantaggio: minore gioco tra cuscinetto e profilo Possibilità di rilubrificazione per cuscinetti PR 4.054 - PR 4.064 C = carico dinamico cuscinetto radiale (ISO 281/1), CO = carico statico cuscinetto radiale (ISO 76) CA = carico dinamico cuscinetto assiale (ISO 281/1), COA = carico statico cuscinetto assiale (ISO 76) FR = capacità di carico cuscinetto radiale carico consentito tra cuscinetto e profilo FA = capacità di carico cuscinetto assiale carico consentito tra cuscinetto e profilo Tipo Type Num. articolo Article no. Sistemi di lubrificazione per cuscinetti combinati Lubrication systems for WINKEL bearings (Pagina/page 140) Fig. esempio fig. exemplary Download CAD in 2D/3D all'indirizzo www.winkel-srl.it CAD download in 2D/3D at www.winkel.de Regolazione dei cuscinetti mediante l’impiego di distanziali. Adjustement of bearings with screw-axial adjustment of plug trays Guide lineari | Linear guides WINKEL Cuscinetti | WINKEL Bearings</p><p>25 DS-x-xx D A E H G F Ø6 B C DS-x-xx DS-x-xx D A E H Ø6 B C PR 4.054 PR 4.055 PR 4.056 PR 4.058 PR 4.061 PR 4.062 PR 4.063 PR 4.064 31,0 45,5 48,0 68,0 81,0 110,0 151,0 262,7 35,5 51,0 56,8 72,0 95,0 132,0 192,0 471,1 11 13 18 23 31 43 68 96 10,30 12,40 12,90 22,40 23,80 33,90 59,20 72,00 3,20 3,87 4,00 7,00 7,44 10,60 18,50 18,50 11 14 18 23 36 50 71 145 0,55 0,85 1,10 1,70 2,95 4,10 6,85 11,04 AP0 I AP0-LUB I AP0-Q AP1 I AP1-LUB I AP1-Q AP2 I AP2-LUB I AP2-Q AP3.1 I AP3.1-LUB I AP3-Q AP4 I AP4-LUB I AP4-Q AP4 I AP4-LUB I AP4-Q AP6 I AP6-LUB I AP6-Q - I - I AP89-Q PR 0 NbV PR 1 NbV PR 2 NbV PR 3 NbV PR 4 NbV PR 5 NbV PR 6 NbV PR 7 NbV AP 0 AP 1 AP 2 AP 3.1 AP 4 AP 6 212.003.000 212.004.000 212.005.000 212.006.001 212.007.001 212.008.000 100 120 120 160 180 200 60 80 80 100 120 150 40 50 50 60 80 100 40 50 50 60 80 100 80 90 90 120 140 160 10,5 12,5 12,5 17,0 17,0 17,0 M10 M12 M12 M16 M16 M16 30 35 40 45 60 60 10 15 15 20 20 20 C [kN] CO [kN] CA [kN] FR [kN] FA [kN] COA [kN] A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] Ø F [mm] G Ø H [mm] t [mm] DS-0-0,5 238.020.000 DS-1-0,5 238.021.000 DS-2-0,5 238.021.000 DS-3.1-0,5 238.105.000 DS-4-0,5 238.023.000 DS-6-0,5 238.024.000 DS-0-1,0 238.020.001 DS-1-1,0 238.021.001 DS-2-1,0 238.021.001 DS-3.1-1,0 238.105.001 DS-4-1,0 238.023.001 DS-6-1,0 238.024.001 Piastre di fissaggio Suitable flange plates Tipo Type Peso kg Weight kg Piastre di fissaggio Flange plates Profilo Profiles C = Dynamic load capacity radial bearing (ISO 281/1), CO = Static load capacity radial bearing (ISO 76) CA = Dynamic load capacity axial bearing (ISO 281/1), COA = Static load capacity axial bearing (ISO 76) FR = Load capacity radial bearing max. allowable force between bearing and profile FA = Load capacity axial bearing max. allowable force between bearing and profile Piastre di fissaggio quadrate serie AP-Q pag. 90 Flange plates square series AP-Q page 90 Profilo pag. 66 Profiles page 66 Tipo Type Distanziale 0,5mm Washer 0.5mm Distanziale 1,0mm Washer 1.0mm Num. articolo Article no. A richiesta: esecuzione rilubrificabile optional: relubricatable (pagina/page 84) Raschiatore pag. 88 Wiper page 88 Fig. esempio fig. exemplary Guide lineari | Linear guides WINKEL Cuscinetti | WINKEL Bearings</p><p>WINKEL Cuscinetto per alte temperature Serie HT I WINKEL Cuscinetti della serie HT per alte temperature sono indicati per temperature di impiego fino a 250°C I WINKEL Cuscinetti, in classe di gioco C3, grasso resistente alle alte temperature e guarnizioni viton Possibilità di rilubrificazione solo per cuscinetti 4.054 HT - 4.063 HT High temperature WINKEL Bearing Type HT WINKEL Bearings of range HT are made for high temperature applications up to 250°C The WINKEL Bearings are made with tolerance C3, high temperature grease and viton sealings Relubrication only for types 4.054 HT - 4.063 HT C = carico dinamico cuscinetto radiale (ISO 281/1), CO = carico statico cuscinetto radiale (ISO 76) CA = carico dinamico cuscinetto assiale (ISO 281/1), COA = carico statico cuscinetto assiale (ISO 76) FR = capacità di carico cuscinetto radiale carico consentito tra cuscinetto e profilo FA = capacità di carico cuscinetto assiale carico consentito tra cuscinetto e profilo Download CAD in 2D/3D all'indirizzo www.winkel-srl.it CAD download in 2D/3D at www.winkel.de Tipo Type Num. articolo Article no. Fig. esempio fig. exemplary Regolazione dei cuscinetti mediante l’impiego di distanziali. Adjustement of bearings with screw-axial adjustment of plug trays Guide lineari | Linear guides WINKEL Cuscinetti | WINKEL Bearings</p>